Topic: All .po files made from existing .mo files
All the FA repo language package *.mo files have been unformatted back into their constituent *.po files so as to enable translation of the remaining strings taken from the empty.po file.
The commit is in my unofficial GitHub repo.
It was done in DOS CLI using PoEdit:
mkdir done
FOR %a IN (*.mo) DO "C:\Program Files\Poedit\bin\msgunfmt" "%a" -o done/"%~na".po