In the file installed_languages.inc , the ancoding is correct, utf-8
To make the next steps.....I am somehow lost .... 
About restarting the server ..... I donk know ...
Please help!
1 05/12/2015 11:16:52 am
Re: Bug or Modification? (17 replies, posted in Report Bugs here)
2 05/12/2015 05:45:04 am
Re: Bug or Modification? (17 replies, posted in Report Bugs here)
I just deleted the old file and uploaded the new one, but I still have the same problem with those caracters.
In application everything looks ok , but some caracters are strange just on pdf files.
I hope I will figure it out today, before my boss kills me 
Thanks,
3 05/11/2015 04:34:50 pm
Re: Bug or Modification? (17 replies, posted in Report Bugs here)
So, fresh news. The hosting company tells me that they updated the php version, and now the locales on server are properly configurated. The enconding for language pack german de_DE is not anymore iso-8859-1 , newaday is the new one UTF-8.
In FTP folder lang/installed_languages.ini , I have the UTF-8 encoding for de_DE language.
The problem till 10 mins ago was that I coudn't export any .pdf files because of an error (something regarding dejavu.php - missing), but I fixed this as follow:
- I downloaded the archive from this this link https://frontaccounting.com/wbt/modules/download_gallery/dlc.php?file=57
- unarchived
- paste the 3 files in the folder named /reporting/fonts
FrontAccounting works now in German, and I can export .pdf files as well, but I still have a probleme.
In the exported .pdf files, some specific caracters like ö , ä , ü ..... are not correct writed...those caracters are looking like this:
Ö = �
" ... " = " ... "
What shoud I do to finaly fix this problem?
Thanks for helping me !
4 05/11/2015 07:22:27 am
Re: Bug or Modification? (17 replies, posted in Report Bugs here)
Hi, and thanks for answer.
No , I dont have access to the linux command
I have to wait for them to configure the server properly.
One more thing....someone told me that can be possible to modify something in htaccess file. But he doesnt know what exacly.
Do you know something about that?
Thank you,
M
5 05/08/2015 05:57:10 am
Re: Bug or Modification? (17 replies, posted in Report Bugs here)
Can you, please, be more explicit???
I donk have servers knowledge, and I dont have any acces on hosting server...is just a hosting provided by a company.
I reported the problem there too, by they just sayd that is a third party issue...involving FA.
I just replyd them and explain that there is no update on FA, and I havent changed anything ... changing languages has just stoped working since their servers updates....
I hope they will move my hosting to another server with the same setings as before.
6 05/07/2015 07:48:19 am
Re: Bug or Modification? (17 replies, posted in Report Bugs here)
Hi!
Thanks for reply. I just compared the backups, and look the same.
Yesterday evening I just rememberd that I received an Email from the Hosting Company a few days ago, regarding some software updates between 00:30 and 01:00 on 06.05.2015, exacly the day when FA stopped to work in another language except english.
I think thay made some Appache Server updates, SQL, or some new PHP Version.
My database is untouched, I have all my products, invoices, clients, suppliers, etc....just the language can not be changed.
Yesterday evening I installed a brand new FA on another domain, with a new database, and the same, I can not change the language, even if all language packs are there.
Any advices what to do next before contacting the Hosting Company ???
7 05/06/2015 08:28:54 am
Re: Bug or Modification? (17 replies, posted in Report Bugs here)
Dear all,
We use FA in out Company in German language, it was all great worked till yesterday.
Today I logged in FA to print some invoices and just sow that the application is in English, and I can not set it again in German.
I haven't made any modifications or updates since we use FA - 01.03.2015.
What'a happening? Can anyone explain?
In settings area I see that today "German" - is setted as unsuported language.
I need to use FA just in German language, because our customers are just Companys from Germany, Austria and Schweiz.
I have some backups from database and and all folders and files from FTP, I have also made a backup directly in FA, and I can select the last backup and click restore, but I'm affreid to lose all my work.
Can, please someone help us with some ideeas?
Thank you very much in advance,
DSS Vienna