1

(4 replies, posted in Translations)

Hello,

I has send to contributions email the files po and mo to portuguese (PT) language.

I hope it it will be available to the entire FA community.

Tanks
Mário

Hello,

I has send to contributions email the files po and mo to portuguese (PT) language.

I hope it it will be available to the entire FA community.

Tanks
Mário

Tanks swheeler

It work fine. Good suggestions.
This approach is not usual in Portugal.
FA approach
Tax Group -> Customer
Item Tax Type -> Item

Best approach for Portugal
Tax Group -> Item (because the tax is define by item, not the customer)
Item Tax Type (renamed Customer Tax Type -> Customer (because customer may be tax free)

Tanks swheeler

when i join two rate to 1 group, it will calculate two rates for each item. Example:
Item a:
Price tax
100  23
100  6
Item b:
Price tax
200  23
200  6
I need 1 item, 1 tax. Example:
Item a:
100  23
Item b:
Price tax
200  6

If i set the tax 23 to customer. All item invoiced set 23%.

Any ideias?

In Portugal taxes are set in item level. Example:
Item Tax  Price
a       23   100
b         6   200

I make a invoice for customer Mario with 2 item (a e b)
The tax in incoice should be:
100x23%= 23
200x6%= 12

Total tax : 35

I can do this, with FA?

The problem is in the setup of the FA po file (path install/lang), not in FA transtation. The FA translation works well.

I'm doing a review of FA translation, so, i can not send de files yet. I hope send de files soon.

Any ideas for the FA setup to PT?

I has translate FA setup to Portuguese language PT.
I created the folder pt_PT in install/lang path.
In pt_PT folder exists two files: pt_PT.po and pt_PT.mo.
when I run de setup is always in English.
How configure the setup to display in portuguese PT?
How i make the connection between the list of languages (i need add de PortuguesePT) and the file I created?

8

(4 replies, posted in Translations)

I'm translating FA for Portuguese language (PT). What should I do to provide the translation to the FA community?