<![CDATA[FrontAccounting forum — Invoice and packing list in two languages]]> https://frontaccounting.com/punbb/viewtopic.php?id=785 Fri, 14 Aug 2009 06:22:51 +0000 PunBB <![CDATA[Re: Invoice and packing list in two languages]]> https://frontaccounting.com/punbb/viewtopic.php?pid=3236#p3236 You can either have double setup of items/customer or let the 1. address line contain the foreign name for the customer. For items you can include both names in the description.

/Joe

]]> Fri, 14 Aug 2009 06:22:51 +0000 https://frontaccounting.com/punbb/viewtopic.php?pid=3236#p3236 <![CDATA[Re: Invoice and packing list in two languages]]> https://frontaccounting.com/punbb/viewtopic.php?pid=3235#p3235 The problem is :
yes but I must have two item description one for each language
best regrds
omar

]]> Fri, 14 Aug 2009 05:35:27 +0000 https://frontaccounting.com/punbb/viewtopic.php?pid=3235#p3235 <![CDATA[Re: Invoice and packing list in two languages]]> https://frontaccounting.com/punbb/viewtopic.php?pid=3233#p3233 Per definition FA will print the invoice in English if it is in another currency than the company currency.
These texts are in /reporting/includes/doctext2.inc. The domestic invoice texts are in /reporting/includes/doctext.inc.
You can laborate with these two files to fix this. But you will probably have problems with space for both languages, right?
But certain texts could be fixed that way, I guess.

/Joe

]]> Thu, 13 Aug 2009 22:09:50 +0000 https://frontaccounting.com/punbb/viewtopic.php?pid=3233#p3233 <![CDATA[Invoice and packing list in two languages]]> https://frontaccounting.com/punbb/viewtopic.php?pid=3227#p3227 Dear All,
What is the possibility of printing the same invoice in two languages ,
we will have to have two descriptions for the item and two names for the customer ,

But can this be done ?
best regards
Omar

]]> Thu, 13 Aug 2009 17:21:31 +0000 https://frontaccounting.com/punbb/viewtopic.php?pid=3227#p3227