FrontAccounting forum — Italian Translation

Re: Italian Translation

null@example.com (whitetiger) — Fri, 06 Jul 2018 16:15:24 +0000

OK, many thanks

Re: Italian Translation

null@example.com (apmuthu) — Thu, 05 Jul 2018 17:52:06 +0000

You need to install the it_IT locale in Ubuntu on the console first.

Re: Italian Translation

null@example.com (poncho1234) — Thu, 05 Jul 2018 15:09:36 +0000

Just to clarify, your image link does not actually show that Italian is the default language.

Re: Italian Translation

null@example.com (whitetiger) — Thu, 05 Jul 2018 14:26:10 +0000

The server (Ubuntu 16:04) is in English, but above there are other PHP applications in various languages: English, French, German and of course in Italian.
To have FrontAccounting in Italian I have to install the language on the server?

Re: Italian Translation

null@example.com (apmuthu) — Thu, 05 Jul 2018 14:02:41 +0000

Windows or Linux server?

Re: Italian Translation

null@example.com (rafat) — Thu, 05 Jul 2018 10:34:46 +0000

It looks that Italian language is not installed in your OS Locales. It has to be in order to be displayed properly by FA. Take a look at this ..search the forum for locales and you will be guided what to do according to your OS.

Re: Italian Translation

null@example.com (whitetiger) — Thu, 05 Jul 2018 09:57:43 +0000

poncho1234 wrote:

Is Italian your default lang?

Yes.

Preferences

Install/Uodate Languages

Re: Italian Translation

null@example.com (poncho1234) — Mon, 02 Jul 2018 14:33:32 +0000

Is Italian your default lang?

Re: Italian Translation

null@example.com (whitetiger) — Mon, 02 Jul 2018 14:21:00 +0000

Done!
But also with a new login, the language is always in English.

Re: Italian Translation

null@example.com (apmuthu) — Mon, 02 Jul 2018 10:47:55 +0000

Unzip the attached file into your /lang folder.
Just add a stanza for your language in lang/installed_languages.inc.
Now you are good to go.
Preferences => Italian

Re: Italian Translation

null@example.com (whitetiger) — Mon, 02 Jul 2018 08:07:52 +0000

I apologize, but I do not understand how to download the files from github.

======== Updated ========
I downloaded the files, but it seems to me to be too complicated.
Already downloading from GitHub is not really an easy thing.
Then I do not understand how to fill out the form.
The Encoding field should be iso-8859-1, but then I get the error back:
"The marked language is the current language which cannot be deleted."

Re: Italian Translation

null@example.com (apmuthu) — Sun, 01 Jul 2018 16:13:01 +0000

The Italian Language files for FA 2.4.x is in my repo which may have some additional strings since the official repo was updated.

Re: Italian Translation

null@example.com (poncho1234) — Sun, 01 Jul 2018 14:22:51 +0000

Go to Setup -> Install/Update Languages and Italian is an option

Italian Translation

null@example.com (whitetiger) — Sun, 01 Jul 2018 10:44:24 +0000

Is there the Italian Translation of FA?